“Geldikleri gibi gitmediler” Kimisi bitini bıraktı.. Kimisi itini bıraktı.. Kimisi de piçini bıraktı ardında..” dizelerini içeren şiirin Neyzen Tevfik’e ait olduğuna dair bir delile rastlanamıyor.
Toplumumuzun içinde küfür geçen şiirleri delilsiz şekilde Neyzen Tevfik, Ömer Hayyam ve Can Yücel’e atfetme meyli, giderek daha bariz hâle geliyor.
Bu durumun bir örneği, sahipliği Neyzen Tevfik’e izafe edilerek paylaşılan (Mustafa Kemal Atatürk’ün İstanbul’u işgal eden İtilaf Devletleri kuvvetleri için söylediği ‘geldikleri gibi giderler‘ sözüne atıf içeren) aşağıdaki dizelerde görülüyor…
“Geldikleri gibi gitmediler.
Kimi itini bıraktı, kimi bitini.
Kimi de piçini bıraktı.
Yoksa bu kadar şerefsizin bizden olması mümkün değil”
Daha önce Malumatfurus.org’da yine Neyzen Tevfik’e atfedilen “Be Hey Dürzü” dizesiyle bilinen şiirin, “Gelecek olduğunu bilse idi neslinden / Almadan Hazret’i Havva’yı boşardı Adem” dizelerinin, “Ekmek herkese yetecekti aslında. Tarlaya karga dadandı, ambara fare, fırına hırsız memlekete harami...” sözünün, küfür dolu bir başka şiirinin aslında şahsına ait olmadığına değinmiştik.
Neyzen Tevfik’in sert ve küfürlü bir üsluba sahip olduğu biliniyor.
Ancak, yukarıdaki yazılarda yer verilen tespitlere benzer şekilde bu mısraların da Neyzen’e ait olduğuna dair bir emare mevcut değil.
Dizeler 2020 yılında bir anda Neyzen Tevfik’e ait hâle gelmiş.
Daha öncesinde Neyzen Tevfik’in bu sözleri sarf ettiği yahut bu şekilde bir şiir kaleme aldığına dair bir kaynak atfı görülemiyor.
Neyzen Tevfik’in şiir kitaplarında, antolojilerinde, hakkında hazırlanan biyografik incelemelerde bu şiirin izi bulunamıyor.
2020 yılı öncesinde Neyzen Tevfik imzasıyla bu dizelerin paylaşıldığına dair bir delile rastlanamıyor.
2019 yılında bu mısraların sosyal medyada aşağıdaki formatta paylaşıldığı anlaşılıyor:
“Geldikleri gibi gitmediler”
Kimisi bitini bıraktı..
Kimisi itini bıraktı..
Kimisi de piçini bıraktı ardında..
Yoksa bu kadar cibilliyetsizin bizden türemesi mümkün mü ???
Bahsi geçen şiirin “Ekmek herkese yetecekti aslında. Tarlaya karga dadandı, ambara fare, fırına hırsız memlekete harami...” sözüyle birleştirilerek nesir ve nazım formatında şöyle kullanıldığı görülüyor:
“Ekmek herkese yetecekti aslında. Tarlaya karga dadandı, ambara fare, fırına hırsız, memlekete harami. geldikleri gibi gitmediler kimi itini bıraktı kimi bitini kimi de piçini. Yoksa bu kadar şerefsizin bizden olması mümkün değildi.“
“Aslında
Ekmek herkese yetecekti aslında,
Tarlaya karga dadandı.
Ambara fare, fırına hırsız,
Memlekete harami.
Geldikleri gibi gitmediler,
Kimi itini bıraktı, kimi bitini,
Kimi de piçini,
Yoksa bu kadar şerefsizin,
Bizden olması mümkün değil…!!!
Neyzen Tevfik”
Şiir, 2020 yılında yukarıda alıntılanan formatta Neyzen Tevfik imzasıyla paylaşılır hâle gelmiş.
Dizeler, Neyzen’in şiir üslubuyla da uyumluluk arz etmiyor.
Şiirlerinden Atatürk ve İtilâf Kuvvetleri hakkında olanlardan aşağıda sunulan örnekler incelendiğinde bu durum daha net anlaşılabilir…
Türk’e İkinci Öğüt
…
Hangi cemiyet olursa girme taktırma yular,
Goncası milliyetin ağyar elinde tez solar.
Hür yaşa bak yadigârı ceddinin şu ordular
Karşısında İtilaf orduları zor durdular,
Düşmanı teshir eden başındaki mehpâre Türk!
Dinlemem bir kimseyi, fikrim, kararım kendimin
Âsmânım kendimin, leylim, neharım kendimin,
Medd ü cezrim kendimin, ka’rım, kenarım kendimin,
Çember-i devrana hâkimdir, medarım kendimin,
Sırrımı faş etmedim bî-intiha âsâra Türk!
Bu eserler inkılabın ekmeliydi şüphesiz,
Türk’ün istikbali ondan münceliydi şüphesiz,
Tuttuğun el Gazi-i müncî eliydi şüphesiz,
Âkıl-ı ferdâne-bîna meşaleydi şüphesiz,
Secde eyler âsmânlar şemsini ikrara Türk!İstanbul, 25 Kasım 1929
O Ölmedi
Tanrı ölmez, O dilerse görünür bir müddet,
Kaybolunca O’nu kalbinde bulur her millet.
Biliyormuş kaderin cilvesini evvelce,
Bütün ecrâm-ı semâ yasla büründü o gece.
Yaklaşan bir acı önce güneşi korkuttu,
Ay tutuldu diyemem gökyüzü mâtem tuttu.
Ata geçti ebedin mevki’-i müstahkemine,
Bir direktif veriyor arza, beşer âlemine!
Bize ilhâm ile isâl ediyor her haberi,
Ki O’nun kudret-i külliyye, emirber neferi.
Bağladı dâr-ı fenânın ebede telsizini,
Güdelim açtığı yollardan mübârek izini.
Atatürk’ün beşere sunduğu peymânı budur:
Atatürk’e inananlar er olur, sulhu korur!Beyoğlu, 13 Kasım 1936
30 Ağustos Zafer Bayramı kutlamaları çerçevesinde Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve devlet erkanının Anıtkabir ziyaretini canlı yayında KJ’sine “Anıtkabir” yerine “Anırkabir” yazarak veren Akit TV’ye MHP Genel Başkan Yardımcısı Hidayet Vahapoğlu bu dizeleri “Neyzen Teyfik’e atfedilen şu mısralar geliyor aklıma” notuyla alıntılayarak tepki göstermişti.
Bunlar hata falan değil…
Bu ucuzlukları gördükçe Neyzen Teyfik’e atfedilen şu mısralar geliyor aklıma;
“Geldikleri gibi gitmediler;
kimi itini bıraktı, kimi bitini.
Kimi de piçini bıraktı!..
Yoksa bu kadar şerefsizin bizden olması mümkün değil!”
(Neyzen Teyfik) pic.twitter.com/W3cjWWEwig— Dr. M. Hidayet VAHAPOĞLU (@HVahapoglu) August 30, 2020
Bu aktarımın basında yaygın şekilde alıntılanmasının ardından dizelerin Neyzen Tevfik’e ait olduğu algısının kuvvetlendiği söylenebilir.
1 Yorum
Neyzen, sen de mâbûdun gibi öbür-tarafta ser-hoş gezmektesin;
Altıncı okun yedincisi alkolîzmdir, sen de adın gibi bilmektesin!!!
– Buht-i Nassar –