(Vietnam’la yanlış şekilde ilişkilendirilen) 1947 yılı Mayıs ayında Çin İş Savaşı sırasında 32 kadının askerlerin karşı kıyıya hızla geçmelerini sağlamak için ahşap kapıları omuzlarına alarak oluşturduğu köprü Çin’de farklı eserlerde kahramanlık öyküsü olarak aktarılmış.
Kadınların için karşıya geçmesi gereken askerler için nehre girip omuzlarıyla taşıdıkları ahşap parçalardan köprü oldukları görülen video, Vietnam – ABD Savaşı ile ilişkilendirilerek paylaşıldı.
“Vietnam – ABD savaşı sırasında köprülerin havaya uçurulması nedeniyle kadınların bulduğu çözüm” gibi ifadelerle paylaşılan görüntü şu şekilde:
Söz konusu görüntüyü Vietnam Savaşı sırasında, ABD ordusu uçakları tarafından tüm köprüler vurulunca, direnişçi Vietnamlı kadınların askerlerinin geçişi için onlara köprü oldukları iddiasıyla kullanan sosyal medya paylaşımlarından örnekler şöyle sunulabilir:
Zülfü Emek (@zulfu_emek): ““Mezarlar gördüm, ölmekten korktukları için savaşmayanlara ait.” || Che #Irán Vietnam halkının şanlı direnişine atfen.”
“Mezarlar gördüm, ölmekten korktukları için savaşmayanlara ait.”
thekevinofficial_: • “Vietnam Savaşı sırasında ABD bombardımanlarıyla köprüler defalarca yıkılmıştı. Ancak hayat durmadı… Vietnamlı kadınlar, yıkılan köprülerin yerine inanılmaz bir çözüm buldu: İnsan zincirleri kurarak askerlerin ve sivillerin nehirleri geçmesini sağladılar. Saatlerce suyun içinde bekleyen bu kadınlar, adeta canlı bir köprüye dönüştü. Bu fedakârlık, savaşın en sessiz ama en güçlü direnişlerinden biri olarak tarihe geçti.#instagood #fashion #reels #love #art”
Fatih Eryılmaz (@fatiheryilmaz0): “Vietnamlı kadınlar savaş için karşıya geçmesi gereken askerlerine köprü olmuşlar. Konuşmadan gözleri ile anlaşabilen bir millet tek beden gibi hareket eder. Herkes vazifesinin şuurundadır. Boş konuşmalara, ego yarıştırmaya, boş tartışmalara orada yer yoktur. Vazife vardır ve yapılır. Bunun adı Millet olma şuurudur ve bu şuura sahip olan bir milleti kimse yenemez.”
Vietnamlı kadınlar savaş için karşıya geçmesi gereken askerlerine köprü olmuşlar.
Konuşmadan gözleri ile anlaşabilen bir millet tek beden gibi hareket eder. Herkes vazifesinin şuurundadır. Boş konuşmalara, ego yarıştırmaya, boş tartışmalara orada yer yoktur. Vazife vardır ve… pic.twitter.com/gD6EiQPTrl
Dikkat Medya (@dikkatmedya): “Vietnam Savaşı sırasında Amerika’nın köprüleri bombalamasının ardından, kadınların Vietnamlı askerlerin geçiş yapabilmesi için adeta insan köprüsü olması tarihin tozlu sayfalarından bir kare.”
Vietnam Savaşı sırasında Amerika’nın köprüleri bombalamasının ardından, kadınların Vietnamlı askerlerin geçiş yapabilmesi için adeta insan köprüsü olması tarihin tozlu sayfalarından bir kare. pic.twitter.com/eG5J5J32Fr
Köprüden geçen askerler Vietnamlı değil Çinli. Görüntü de bir filmden alıntı.
Kadınların nehirde kapı parçalarını omuzlarında tutarak askerlerin geçmesi için köprü oluşturduğu vaka, Vietnam’daki değil Çin’deki iç savaş sürecinden.
Çin’de Milliyetçi Parti ile Komünist Parti arasında, 1927-1949 yılları arasında yaşanan Çin İç savaşı sırasında Menglianggu Harekâtı’ndan hemen önce askerlerin nehri hızla geçmesine yardımcı olmak için 32 Yimengli kadın evlerinin kapılarını sökerek soğuk nehirde vücutlarını köprü ayağı olarak kullanarak bir geçit oluşturmuş.
1947 yılı Mayıs ayında 32 kadının oluşturduğu insan köprüsü, 2000 Çin Halk Kurtuluş Ordusu askerinin Wen Nehri’ni 1 saatte geçmesini sağlayarak muharebede hayatî bir rol oynamış.
Çinli kadınların bu fedakâr ve kahramanca hareketi, çeşitli edebî eserlerin, tiyatro oyunlarının ve filmlerin konusu olmuş.
(Vietnam’la yanlış şekilde ilişkilendirilen) 1947 yılı Mayıs ayında Çin İş Savaşı sırasında 32 kadının askerlerin karşı kıyıya hızla geçmelerini sağlamak için ahşap kapıları omuzlarına alarak oluşturduğu köprü Çin’de farklı eserlerde kahramanlık öyküsü olarak aktarılmış. pic.twitter.com/3FQHyujn5z
2009 yapımı Çin filmi “Yimeng’in Altı Kız Kardeşi” (沂蒙六姐妹 – Six Sisters of Yimeng) adlı filmde de aynı olay beyaz perdeye yansıtıldı.
Çin’den içerik üreticileri de görüntünün 1947 yılında Çin İç Savaşı sırasında kaydedildiğini belirtti:
#Linyi’deki Menglianggu Muharebesi 13 Mayıs 1947’de başladı# Yimeng Kızıl Ordu Kadınlarına selam olsun! Lütfen onları hatırlayın! Burada bir zamanlar “Kadın Cephe Köprüsü” vardı; 32 Yimeng kadını, askerlerin nehri geçebilmesi için bedenlerini kullanarak bir köprü oluşturmuştu.
Yimeng Kızıl Ordu Kadınları (沂蒙红嫂 / Yimeng Hongsao) olarak anılan Shandong’daki Yimeng Dağları bölgesinde yaşayan kadınlar, Çin’in II. Dünya Savaşı sürecinde Japonya’ya karşı direnişine ve Çin İç Savaşı sırasında Çin Komünist Partisi’ne verdiği destekler nedeniyle Çin’de “kahraman” olarak görülüyor.
Çin’in Shandong eyaletindeki Linyi kentinde bulunan Yimeng Kızıl Kız Kardeşler Anıt Müzesi’nde 1947 yılında Menglianggu Savaşı sırasında kadınların omuz omuza bir köprü oluşturduğu anı yeniden canlandıran bir sergi de ziyarete açılmış.
