Burkalı Kadınlarla Aksi Yönde İlerleyen Siyah Örtülü Başı Açık Kadının Yer Aldığı Görselin Taliban Yönetimi Altındaki Kadınlara Destek Vermek Amacıyla Afgan Sanatçı Shamsia Hassani Tarafından Hazırlandığı İddiası Doğru Değil
33 yaşında, Afgan grafiti sanatçısı ve Kabil Üniversitesi’nde profesör Shamsia Hassani adlı bir Afgan sanatçının çalışması sanılarak sosyal medyada paylaşılan görsel şu şekilde:
Söz konusu görselle ilgili yanlış bilgi sunan paylaşımlardan örnekler şöyle sunulabilir:
“Bu fotoğraf, 33 yaşında, Afgan grafiti sanatçısı ve Kabil Üniversitesi’nde öğretmen olan Shamsia Hassani isimli Afgan sanatçının eseriymiş.”
“Shamsia Hassani isimli bir Afgan sanatçının eseri. #StandWithWomenofAfghanistan”
“Shamsia Hassani adında Afgan bir sanatçının eseri.. Cehennemi yaşayan bütün afganlı kadınlara destek olmak adına..”
Bu aktarımların aksine paylaşılan görseldeki çalışma ne Shamsia Hassani’ye ait, ne de Taliban yönetimi altındaki Afgan kadınlara destek vermek amacıyla hazırlanmış.
Görsel, Çek Cumhuriyeti’nden Young and Rubicum (Y&R) adlı reklâm ajansı tarafından 2018 yılında Reporter adlı dergi için hazırlanmış. Görselin baz aldığı fotoğraf, Pavel Hejný adlı foto muhabir tarafından çekilmiş.
“Perspektifleri Değiştirmek” “Radikalizmi Sorgulamak” adlı çalışma kapsamında hazırlanan görseller şu şekilde:
Çalışmayı hazırlayan ekip şu şekilde listelenmiş:
- Advertising Agency: Y&R Prague, Czech Republic
- Creative Directors: Marco Antonio Do Nascimento, Atila Martins
- Art Director: Jan Siller
- Photographer: J Pavel Hejny
- Regional Chief Creative Officer: Jaime Mandelbaum
- Chief Creative Officer: Tereza Sverakova
- Retoucher: Petra Vokjan
- Executive Managing Director: Tomas Dvorak
Sosyal medyada paylaşılan fotoğrafta siyah giyimli başı açık kadının elinde tuttuğu Reporter adlı derginin dijital müdahale ile kırmızı kaplı bir kitaba dönüştürüldüğü anlaşılıyor.
Shamsia Hassani, sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımda şahsına sahipliği izafe edilen görselle bir ilgisinin bulunmadığını teyit etmişti.