“Ölüm Değilse Bizi Ayıran, Yazık Olmuş, Hata Yapmışız” Sözünün Oğuz Atay’a Ait Olduğu İddiası Doğru Değil
Söz, Soner Arıca’ya Ait
Oğuz Atay, son yıllarda sayısı gittikçe artan anonim sözlerin altında imzasına en çok rastladığımız isimlerden biri. Ancak bugün farklı olarak, anonim değil, sahibi tespit edilebilen bir sözü konu edeceğiz.
“Ölüm değilse bizi ayıran, yazık olmuş, hata yapmışız” sözünü Oğuz Atay’la bağdaştıran pek çok sosyal medya kullanıcısı olduğunu görüyoruz:
Yanlış imzalı söz veya şiirleri incelerken mütemadiyen karşımıza çıkan Twitter hesaplardan “Şiir Sokakta” bu hataya da ortak olarak yine şaşırtmıyor:
İhtimam gösterilmeden hazırlanan basmakalıp anma haberlerindeki bilgi kirliliğine alıntıladığımız söz özelinde bir kez daha şahit oluyoruz. Hürriyet ve Kazete gibi kaynaklar, bahse konu ifadeyi Oğuz Atay’a ait olduğu iddiasıyla paylaşmış.
Yaptığımız taramalar sonucunda Oğuz Atay’ın kaleme aldığı hiçbir kitapta bu sözün yer almadığını gördük.
Tespit edebildiğimiz kadarıyla söz, 2014 yılından itibaren Oğuz Atay’la anılmaya başlanıyor.
Sözün asıl sahibi Soner Arıca. Dize, Arıca’nın “Biz” isimli şiirinde geçiyor.
Şiirin tamamına bakalım:
“Yaşıyor ama uzaktaysam senden
Bil ki seni hiç unutmadım
Ölüm değilse bizi ayıran
Yazık olmuş, hata yapmışsız
Senden ya da benden ne farkeder
Şeytana uymuş aşkı yakmışız
Adımı söylemezdin bana seslenirken
Aşk derdin, aşkım derdin
Her aşk dediğinde
Beni kendinde daha da aşık ederdin
Buluştuğumuz anları hatırlıyorum
Güller açardı gönlümde sen gelirken
Üçbeş saat bile ayrılsak seninle
Yapraklarım dökülürdü sen giderken
Yanyana duran iki yıldızdık sana göre
En parlak, en güzel olanı bendim
Gökyüzündeki tek yıldızındım senin
Fırtınalarda saklanıp korunduğun
Liman olduğumu söylerdin
Ömrünün sonuna kadar beni seveceğini
Kalbini kalbime kelepçeleyip
Anahtarını okyanusa attığını eklerdin
Benim için kıyamet seni kaybettiğim gün demekti
Ruhumda sakladığım en değerli hazinemdin
Sonsuza kadarda saklayacağım
Yokluğumda sen nasıl olursun hayal ettiğimde
Seni mutlu, çok mutlu görüyorum
Çünkü hep öyle ol istedim
Hatta, hatta belki yeni aşklar tanırsın
Tanı zaten
Her şeyin güzeli senin olmalı
Aynı şeyi isteme benden
Yerine kimseyi koyamam ki
Ben kimseyi ama kimseyi seni sevdiğim gibi sevmedim ki
Sen bana aşk dedin
Bizi kirletemem ki
Bazı şarkılar vardı birlikte sevdiğimiz
Senin bana, benim sana söylediğim
Onlardan biri yada benzerini duyarsan
Beni anımsar gülümsersin
Ben mi? Ben hiç unutmayacağım ki
Okyanusa attığın anahtarı biri bulurda
Bizi bizden çözer diye
Daha iyisini yaptım, seni kalbime kazıdım
Her atışında hatırlamak için
Yaşıyor ama uzaktaysak birbirimizden
Bil ki seni hiç unutmadım
Ölüm değilse bizi ayıran
Yazık olmuş hata yapmışız
Eğer ölümse bu ayrılığın sebebi
Ve bensem önce giden bu alemden
Kederlenme çok
Tıpkı benden istediğin gibi
Kendine sahip çık
Bensem kalan geride
Zaten sen hep göreceksin
Ben kimseyi ama kimseyi seni sevdiğim gibi sevemem ki
Sen bana aşk dedin, bizi kirletemem ki”
Soner Arıca “Biz” isimli şiirini, 2005 yılında yayınladığı Benim Adım Aşk albümünde seslendirmişti:
Kendisine ait şarkı sözünün Oğuz Atay’a ait sanılmasına ilişkin Soner Arıca şu yorumda bulunmuştu:
“bilerek zaten böyle bir şeyi yapmam mümkün değildi, değil… bazen bilinçaltına yazılmış şeyler yeni yazılıyormuş gibi ortaya çıkabilir… ki ben zaten bu olağanüstü sanatçıların bahçesinde büyüdüm; çok kalmıştır bilinçaltımda çiçekleri”
“Farkında olmadan, varsa şarkılarımda alıntı cümleler… ilk yazan sanatçılardan özür dilerim, ve bende bu etkiyi yarattıkları için teşekkür ederim”
“Ölüm Değilse Bizi Ayıran, Yazık Olmuş, Hata Yapmışız” Sözünün Oğuz Atay’a Ait Sanan Yazarlar
Yeni Adım Gazetesi’ndeki “Yarım Kalmış İnsanlar” başlıklı yazısında (8 Aralık 2017) Tansu Yıldırım bu hataya düşmüş:
"Oğuz Atay şöyle bahseder bu durumdan; “ Ölüm değilse bizi ayıran, yazık olmuş, hata yapmışız.”."