“Yusuf Kuyuda Yükseldi, İnsanlar Gökdelenlerde Alçalıyor” Sözünün Abdurrahim Karakoç’a Ait Olduğu İddiası Doğru Değil
İşbu yazımızda “Yusuf kuyuda yükseldi, İnsanlar gökdelenlerde alçalıyor.” vecizesinin sahibine dair yanlış aktarıma değineceğiz.
Hz. Yusuf kıssasına atıf içeren bu sözü Abdurrahim Karakoç’a ait sanarak aktaran paylaşımörnekleri şöyle sunulabilir:
Yaralı hislerin keskin dilli ozanı olarak nitelenen şair ve yazar Abdurrahim Karakoç (7 Nisan 1932 – 7 Haziran 2012) lâmbada titreyen alevi üşütecek dizeler kaleme almış olsa da, “Yusuf kuyuda yükseldi, İnsanlar gökdelenlerde alçalıyor.” sözü kendisine ait değil.
Karakoç’un yazılarında ve şiirlerinde yaptığımız taramada bahse konu sözü kullandığına dair bir bulguya rastlayamadık.
Sözün kökenini taradığımızda karşımıza Doktor Gündüz adlı Twitter profilinin paylaşımı çıkıyor.
Sözün ilk defa 5 Mayıs 2018 tarihinde “Yusuf kuyuda yükseldi. Siz gökdelenlerdeyken alçalıyorsunuz.” şeklinde paylaşıldığı görülüyor.
“Yusuf kuyuda yükseldi” ile başlayan sözün bu tarihten önce Twitter ya da Google‘da izine rastlanamıyor.
İrtibata geçtiğimiz “Doktor Gündüz” adlı profilin sahibi, sözün şahsına ait olduğunu teyit etti ve paylaştığı ilk versiyonunda gökdelenlerde alçalan kitle için “siz” atfını kullanmasına verilen tepkinin ardından sözden “siz” zamirini “insanlar” şekline büründürdüğünü belirtti.
Kaynak paylaşıma bu yönde yapılan yoruma bahse konu profilde “Kardeşim hangimiz gökdelenlerde yaşıyoruz. Eleştrim Türkiye toplumu için değil ki. Tabi ki siz diyeceğim. Ayrıca gelişigüzel söylenilmiş bir söz çok da irdelememek lazım.” yanıtının verildiği görülebiliyor.
