• Anasayfa
  • Hakkında
  • Tüm Yazılar
  • Köşe Yazarları
  • Köşe Yazarlığı
  • Şehir Efsaneleri
  • Yöntem
  • İletişim
Malumatfuruş
  • Doğrulama / Yanlışlama
  • İnceleme
  • Doğrulama Teknikleri
  • Bizden
Doğrulama / Yanlışlama

Muhammed Berdibek ile Romeo ve Jülyet Aşkı

Yazar: malumatfurusorg 30 Aralık 2015
Yazar: malumatfurusorg 30 Aralık 2015

Yeni Şafak Gazetesi internet yazarlarından Muhammed Berdibek, 28 Aralık 2015 tarihli “Bir Klasik Urfa Hikâyesi… Yoksa Shakespeare Müslüman mıydı?” başlıklı yazısında Shakespeare’in Romeo ve Juliet adlı oyununu konu edinmiş; fakat birkaç hata yapmış:

"Romeo'nun şölendeki ilk talihsizliği, Juliet'in kuzeni Tybalt'ın onu tanıması olmuştu. Sonrasında trajedinin hiç kapanmayacak olan perdesi açılıvermişti. Tybalt; Romeo'yu düelloya davet etmiş, Romeo da düello neticesinde onu öldürmüştü. Olay çok kısa sürede hemen herkes tarafından duyulunca Prens, Romeo'yu sürgüne yollamıştı."

 

Romeo ve Julyet

 

Muhammed Erdibek’in Tybalt’ın ölümüne yol açan düelloya ilişkin kurgusu hatalı. Doğrusu şöyle: “Juliet’in kuzeni Tybalt, Romeo’yu şölende tanır. Kılıcını çekip misafirler önünde duello yapmak için harekete geçecekken Tybalt’ı Lord Capulet durdurur. Yani, iddia edilen düello şölenin düzenlendiği akşam gerçekleşmez. Daha sonra bir gün Romeo ve arkadaşı Mercutio ile karşılaşır. Tybalt, Romeo’ya laf atmaya ve sataşmaya başlar ancak Romeo, Juliet’e olan aşkından dolayı tepki vermez ve alttan almaya çalışır. Ortalıkda bir düello yoktur henüz. Mercutio bu duruma anlam veremez ve Tybalt’a daha fazla dayanamayarak karşılık verir. Mercutio ile Tybalt düelloya girerler. Düelloda Tybalt, Mercutio’yu öldürür ve Romeo da bunu kabullenemez ve Tybalt’ı öldürür.”

"Bu arada Juliet'in ailesi onu, Paris adında soylu bir adam ile evlendirmek istiyordu. Evlilik kararı verilir, merasim hazırlıkları olağanca hızıyla başlar. Juliet, hiç sevmediği bir adamla evlenmek istemiyordu. En uygun olduğu bir anda Romeo hakkında bilgi edinebilmek için Rahip Lawrence'e gider. Rahip Lawrence, ona Romeo'ya kavuşmak için bir umudu olduğunu söyler; Lawrence, genç kızı iki gün ölü olarak gösterecek bir ilacının olduğunu ve bu evlilikten ancak bu şekilde kurtulabileceğini anlatır. Juliet, bu teklifi hemen kabul eder. Rahip, Juliet'le planladıkları gibi, Romeo'ya da bunları anlatan bir mektup yazar; ancak bu mektup ona zamanında ulaşmaz."

Pederin adı Friar Laurence. Lawrence değil.

"Romeo, Juliet'in evleneceğini duyunca çıldırmış bir şekilde Verona'ya geri döner. Ne yazık ki Juliet, ilacı içtiğinde, Romeo da onun öldüğünü zannederek ölmek isteyip bir zehir içer ve ölür. Juliet kendisine geldiğinde Romeo'nun öldüğünü; ancak kendisinin sağ kaldığını öğrenir ve Romeo'nun hançeriyle kendisini öldürür. Sonuçta aşk, ölümü göze almış ve genç âşıklar ölmüştü."

Jüliet ilacı içtiğinde senkronize gerçekleşmez olaylar. Jüliet, kendisini 2 gün ölü gösterecek iksiri Romeo onu görüp ölü zannetmeden çok önce içmiştir.

 

Kaynak:

  • Rome ve Jülyet oyunu metni

Bu yazıyı paylaşmak isterseniz...

  • WhatsApp'ta paylaşmak için tıklayın (Yeni pencerede açılır)
  • Telegram'da paylaşmak için tıklayın (Yeni pencerede açılır)
  • Twitter üzerinde paylaşmak için tıklayın (Yeni pencerede açılır)
  • Facebook'ta paylaşmak için tıklayın (Yeni pencerede açılır)
  • Arkadaşınıza e-posta ile bağlantı göndermek için tıklayın (Yeni pencerede açılır)

İlgili Yazılar

Muhammed Berdibek

Bunlara da bakınız

Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Ziyaret Ettiği Cemevinde Hz. Ali, Hacı...

9 Ağustos 2022

“Eşgal” – “Eşkal” Ayrımı

9 Ağustos 2022

“BİM’e Psikolog Gelmiş” Notuyla Paylaşılan “Mizahî Düzenleme” İçeren...

7 Ağustos 2022

Gece ve Gündüzü Ayıran Aydınlanma Çizgisinin Uzaydan Görüntüsü...

7 Ağustos 2022

Atatürk’ün Üniformasındaki Kemer ve Delikler Hakkındaki Kurgu İddia

7 Ağustos 2022

Dünya Sağlık Örgütü Başkanının Covid-19 Aşısı Olmadığını İtiraf...

6 Ağustos 2022

Yanan Tarlasını Traktörle Hasat Ederek Kurtarmaya Çalışan Çiftçilerin...

6 Ağustos 2022

TİP Genel Başkanı Erkan Baş ve Villa Önünden...

5 Ağustos 2022

15.000 Osmanlı Askerinin Filistinliler Tarafından Kör Edilerek Öldürüldüğü...

5 Ağustos 2022

Süleyman Soylu’nun Yediiklim Yayınları’nı Ziyaretine Ait Sanılan Fotoğraf

4 Ağustos 2022

Yazı İçeriğiyle İlgili Yorum Yapmak İsterseniz Buyrunuz Cevabı iptal et

KÖŞE YAZARLARI

Rıdvan Bülbül Yılmaz Özdil Melih Aşık Soner Yalçın Hıncal Uluç Orhan Osmanoğlu Reha Muhtar Fuat Uğur Ertuğrul Özkök Abdurrahman Dilipak Engin Ardıç İsmet Berkan Yavuz Bahadıroğlu Ahmet Maranki Yusuf Kaplan Orhan Aydın Halime Gürbüz Nazlı Ilıcak Bekir Hazar Melih Altınok Fatih Altaylı M. Necati Özfatura Yalçın Bayer Murat Yetkin Emin Çölaşan Ahmet Hakan Hilal Kaplan Bülent Erandaç Rahmi Turan Güneri Cıvaoğlu Mine G. Kırıkkanat Mehmet Barlas Murat Bardakçı Can Dündar Ergün Diler Mustafa Armağan Şeref Oğuz Ümit Özdağ Hulki Cevizoğlu Can Ataklı Emre Aköz Necati Doğru Dursun Seyis Mehmet Y. Yılmaz Sunay Akın

Son Yazılar

  • Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Ziyaret Ettiği Cemevinde Hz. Ali, Hacı Bektaş-ı Veli ve Atatürk’ün Resimlerinin Kaldırıldığı İddiası

    9 Ağustos 2022
  • “Eşgal” – “Eşkal” Ayrımı

    9 Ağustos 2022
  • “BİM’e Psikolog Gelmiş” Notuyla Paylaşılan “Mizahî Düzenleme” İçeren Afiş Görseli

    7 Ağustos 2022
  • Gece ve Gündüzü Ayıran Aydınlanma Çizgisinin Uzaydan Görüntüsü Sanılan Görsel

    7 Ağustos 2022
  • Atatürk’ün Üniformasındaki Kemer ve Delikler Hakkındaki Kurgu İddia

    7 Ağustos 2022
Yanlış bilgi sorununa karşı mücadeleyi önemsiyorsanız Patreon üzerinden bize destek olabilirsiniz. Şimdiden teşekkürlerimizle.
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • Email
  • Rss
  • Ana Sayfa
  • Hakkında
  • Tüm Yazılar
  • Köşe Yazarları
  • Köşe Yazarlığı
  • Şehir Efsaneleri
  • Yöntem
  • Gizlilik Politikası
  • İletişim

@2019 - malumatfurus.org

Malumatfuruş
  • Doğrulama / Yanlışlama
  • İnceleme
  • Doğrulama Teknikleri
  • Bizden