“Boşuna” Adlı Şiirin Nâzım Hikmet Ran’a Ait Olduğu İddiası Doğru Değil
Şiir Aziz Nesin’in
Bugün, çok yaygın şekilde olmasa da sahibi karıştırılan bir şiiri ele alacağız.
Nâzım Hikmet’e ait sanılarak sosyal medyada paylaşılan “Boşuna” adlı şiir şu şekilde:
Boşuna
Sen yoksun
Boşuna yağıyor yağmur
Birlikte ıslanmayacağız ki…
Boşuna bu nehir
Çırpınıp pırpırlanması
Kıyısında oturup göremeyeceğiz ki…
Uzar uzar gider
Boşa yorulur yollar
Birlikte yürüyemeyeceğiz ki…
Özlemler de ayrılıklar da boşuna
Öyle uzaklardayız
Birlikte ağlayamayacağız ki…
Seviyorum seni boşuna
Boşuna yaşıyorum
Yaşamı bölüşemeyeceğiz ki …
Aziz Nesin
(Hatasını sonradan fark etse de) bu hatalı atfı içeren bir paylaşım şu şekilde:
Boşuna adlı şiirin “Boşuna yağıyor yağmur, birlikte ıslanmıcaz ki… ” dizesinin bir vecize şeklinde Nâzım Hikmet’e atfedildiğine de şahit oluyoruz.
Ancak bu aktarımlar hata barındırıyor. Çünkü “Boşuna” adlı şiir Nâzım Hikmet’in (15 Ocak 1902 – 3 Haziran 1963) değil, Aziz Nesin’in (20 Aralık 1915 – 6 Temmuz 1995).
“Boşuna” başlıklı şiir, Nesin Yayınevi’nden çıkan “Aziz Nesin Bütün Şiirleri 1” adlı kitapta yer almaktadır.
Aziz Nesin’in Boşuna adlı şiiri 1 Temmuz 1981 tarihinde yazdığı bilinmektedir.
İLAVE:
Nesin Yayınevi işbu yazıyla ilgili paylaşımımıza şu yorumda bulunmuştu:
“Genelde tam tersi olur, hiç de Aziz Nesin’in olmayan şiirler ona mâl edilirdi. Bu kez tersi olmuş. Oysa “Boşuna” çok bilinen bir şiir. “Boşuna yağıyor yağmur, beraber ıslanmayacağız ki…””
Genelde tam tersi olur, hiç de Aziz Nesin’in olmayan şiirler ona mâl edilirdi. Bu kez tersi olmuş. Oysa “Boşuna” çok bilinen bir şiir.
