Cemal Süreya’nın “Dilsizdir Benim Acılarım” Şiirinin Yazarı Olduğu İddiası Doğru Değil
“Dilsizdir Benim Acılarım” başlıklı şiirin ünlü şair Cemal Süreya’ya ait olduğu iddiasını doğruluk payı bulunmamaktadır. Cemal Süreya’nın yayınlanmış bütün şiirlerinin bir araya getirildiği Sevda Sözleri adlı derlemede, Süreya’nın kaleme aldığı yazılarda bu şiirin izine rastlanamamaktadır. Şiirin gerçek müellifi ile tespit edilememiştir.
Cemal Süreya’ya (1931-1990) ait olmayan bir şiirin hatalı şekilde kendisine izafe edildiği bir örneği daha aktaracağız.
“Dilsizdir Benim Acılarım” başlıklı şiir şu şekilde:
Dilsizdir dilsiz benim acılarım
Konuşmazlar kimseyle hiç kimseyle
Bir tek benim canıma dadanmışlar
Bir tek benim canıma acıtırlar
Hem de hiç hak etmediğim halde
Dilsizdir Benim Acılarım Adlı Şiirin Cemal Süreya’ya Ait Olduğuna Dair Herhangi Bir Bulgu Yok
Cemal Süreya’nın üslubuyla bir ilgisi bulunmayan bu şiir sanılanın aksine büyük şaire ait değildir. Cemal Süreya’nın bu dizeleri içeren bir şiiri bulunmamaktadır. Şairin yayınlanmış bütün şiirlerinin derlendiği Yapı Kredi Yayınları’ndan çıkan Sevda Sözleri adlı yayın (50. Baskı, Mayıs 2013) incelendiğinde bu ifadelerin yer aldığı görülmemektedir. Cemal Süreya’nın kaleminden çıkan nesirler de tarandığında şiir mısralarına rastlanamamaktadır.
2013 yılına değin Cemal Süreya’ya ait olduğu yönünde sanal alemde herhangi bir iz dahi bulunmayan şiirin sonradan herhangi bir delil ortaya sürülmeksizin büyük şaire atfedilmeye başladığı görülmektedir.
Şiirin gerçek müellifi ile tespit edilememiştir.
Yani, yine Cemal Süreya’ya ait olmayan bir şiir, kendisine izafe edilmiş.
Ahmet Aslan Cemal Süreya’ya Ait Olduğunu Sanarak Dilsizdir Benim Acılarım’ı Bestelemişti
Ahmet Aslan, Kalan Müzik’ten 2015 yılı Aralık ayında çıkan Na-Mükemmel adlı albümünde “Dilsizdir Benim Acılarım” başlıklı şiiri Cemal Süreya’ya ait olduğu iddiasıyla besteleyip seslendirmişti.
Anılan albümünün tanıtım metninde “Mızrapsız sazı, Cemal Süreyya’nın dilsiz şarkılarını çalar” ifadesi kullanılan Ahmet Aslan’ın “Dilsizdir Benim Acılarım” şiirinin Cemal Süreya’ya ait olduğunu iddia ettiği görülmektedir.
* Tespiti için Ekşi Sözlük’ten veronica supertramp‘a teşekkürler…