“Skandal Türkçe-İngilizce Çeviri Örnekleri” başlıklı yazımızda vatandaşlarımızın yabancı dil sorunu nedeniyle paylaştıkları yanlış çevirilere değinmiştik. İşbu yazımızda ise çeşitli uygulamalar kullanılırken çeviri kaynaklı yanlış aktarımlara değineceğiz. Yabancı dil sıkıntısı yaşayanlar için Chrome gibi tarayıcıların sunduğu (otomatik) çeviri imkânı “mükemmel” olmasa da “iş görür” seviyede yardım sağlıyor. Yabancı diliniz…

Videodaki Kadının Türk Milletinden Nefret Ettiği ve Vatandaşlığını İptal Ettireceği Söylemi 2021 Yılı Nisan Ayından, 28 Mayıs 2023 Günü Yapılan Cumhurbaşkanı Seçimi İle İlgili Değil 2. turu 28 Mayıs 2023 günü gerçekleşen Cumhurbaşkanı seçiminin ardından bir vatandaşın seçim sonucuna Türk milletinden nefret ettiğini ve vatandaşlığını iptal ettireceğini söyleyerek ve…

Uşak’ta Suriyeli Sığınmacının Türk Vatandaşını Bıçaklama Anını Yansıttığı İddiasıyla Paylaşılan Görüntü 2023 Yılı Şubat Ayında Aydın’da Kaydedilmiş 28 Mayıs 2023 günü gerçekleşen Cumhurbaşkanlığı seçiminin 2. turu öncesinde sosyal medya platformlarında Suriyeli sığınmacının Uşak’ta Türk vatandaşını bıçakladığı ana ait olduğu iddiasıyla bir görselin paylaşıldığı görüldü. “Uşak’ta Suriyeli’nin Türk Vatandaşını…

Çin’de 9 Saatte 1500 İşçiyle Yeni Bir Tren İstasyonu İnşa Edilmemiş, Yeni Bir Demiryolu Hattı Mevcut Hatlara Bağlanmış Çin Halk Cumhuriyeti’nde özellikle demiryolu alanında kapsamlı altyapı yatırımlarını kısa sürede inşa edildiği biliniyor. Ulaşım sektöründeki dev altyapı projelerini kısa sürede hayata geçiren Çin’de “sadece 9 saatte 1500…

İstiklâl Caddesi’nde Kaydedilen Videoda Afgan Bir Erkeğin, Erkek Çocuklarının İstismar Edildiği Bacha Bazi Dansını Yaptığının Görüldüğü İddiası Doğru Değil Videoda Hatice Kaya adlı sokak sanatçısı ile gösteri yapan Deniz adlı yetişkin Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı görülüyor. Bacha Bazi Nedir? “Bacha bazi” (“baça bazi”) (بچه‌بازی) terimi, Farsça’da “(erkek) çocuk oyunu”, “erkek…