Azerbaycan Türkçesinde Kârhane Kelimesinin Türkçe Karşılığının İş Yeri Olduğu İddiası   Azerbaycan Türkçesindeki kârhane kelimesinin Türkçe karşılığının iş yeri, işletme ya da fabrika olduğu yönünde bir karmaşa mevcut. Azerbaycan Türkçesinde karhane (karxana) sözcüğü, “fabrika, işletme” anlamının yanı sıra “taş ocağı” anlamında da kullanılmaktadır. Bu durumda, kerhane sözcüğünün Azerbaycan Türkçesinde “iş yeri”,…

 Görseldeki National Geographic Kameramanının Yılanın Çocuğu Isırmasına Rağmen Kayda Devam Ettiği İddiası Doğru Değil “Bir Resim Bin Sözcüğe Bedel Olsa Da Doğrulama İçin Yeterli Mi?” başlıklı yazımızda sadece bir karenin bizi her daim doğru sonuca götürmeyeceğinden bahsetmiştik. İşbu yazının konusu da National Geographic kameramanının bir yılanın Afrikalı bir çocuğu…

Bill Murray’in “Çocuklara Vergileri Öğretmenin En İyi Yolu Dondurmalarının % 30’unu Yemektir” Dediği İddiası Doğru Değil Verginin bilincinin çocuklara aşılanması konusunda gayet etkili olabilecek bir çözüm olsa da “Çocuklara vergileri öğretmenin en iyi yolu dondurmalarının % 30’unu yemektir” (“The best way to teach your kids about taxes is by eating…

Fenerbahçe’yi Galatasaraylıların Kendilerine Rakip Olması İçin Kurduğu İddiası “Fenerbahçe’yi, Galatasaraylılar kurdu” iddiası, Galatasaray Kulübü eski başkanlarından Ali Sami Yen’in Fenerbahçe’nin kuruluş sürecine dair bir sözünün yorumlanması ve Fenerbahçe Futbol Kulübü kurucuları ve futbolcuları arasında yer alan Galatasaray (Lisesi) öğrencilerinden ötürü ortaya atılmıştır. Galatasaray Fenerbahçe’yi kendisine rakip olması için kurmuş değildir.…

Tek Resimden Büyük Resmi Görmek Hatalı Yoruma Yol Açabilir “Bir resim bin sözcüğe bedeldir” denir. Doğru. Ancak, bir resim her daim bizi doğru yoruma götürmeyebilir… Görsel manipülasyon denince akla hemen dijital olarak görüntülerin üzerinde oynanılması geliyor. Ancak, dijital ortamda gerçekleştirilen manipülasyona ilaveten görsellerin farklı bir durumu yansıtacak, içinde bulunduğu…