Mehmet Barlas ve Duayenin Etimolojik Kökeni

Mehmet Barlas, Sabah Gazetesi’nde yayımlanan 21 Eylül 2015 tarihli ve “Bu ülkede “Ünlü” olmak da “Duayen” olmak da çok kolay” başlıklı köşe yazısında “duayen” sözcüğünün kökenine değinmiş:

"Latince "Decanus"tan kaynaklanan bu kelime, Fransızcada "Doyen", İngilizcede de "Dean" olmuş..."

Duayen, Mehmet Barlas’ın iddia ettiği gibi Latince kökene sahip değil. Fransızca “doyen” Latince decanus sözcüğünden evrilmiştir. Ancak “decanus” da Eski Yunanca dekanós (δεκανός) sözcüğünden alıntıdır. Bu durumda, “duayen” kelimesi Yunanca “dekanós”tan kaynaklanmaktadır.

Kaynaklar:

 

 

malumatfurus hakkında 829 makale
Köşe yazarları için yanlışlama girişimi. #Köşeyazarızabıtası

İlk yorum yapan olun

Bir Cevap Yazın