“Durduğum Yer” İsimli Şiirin Turgut Uyar’a Ait Olduğu İddiası Doğru Değil
Bugün, modern şiirimizin mühim kilometre taşlarından Turgut Uyar’a ait olduğu iddiasıyla paylaşılan “Durduğum Yer” isimli şiiri inceleyeceğiz.
Sosyal medyada Turgut Uyar imzasıyla dolaşan “Durduğum Yer” başlıklı şiir şu şekilde:
“Durduğum yer benim değil iken, gidebilecek bir yerimin olmaması ne acı;
Gidebilecek bir yerim yok iken hala ve inatla durmayışım ne gaflet;
Nihayetinde ölmüyorken yaşıyor olan insanın,
Yaşıyorken öldüğünü bilmemesi bu,
Bu ne tuhaf bi’ hayret.”
Şiir, tespit edebildiğimiz kadarıyla 2013 yılından bu yana Turgut Uyar’la anılıyor.
Facebook, Twitter, Tumblr, Pinterest gibi çeşitli mecralarda şairin imzasıyla yer alan ifadelere dair birkaç örneğe göz atalım:
Durduğum yer benim değil iken, gidebilecek bir yerimin olmaması ne acı;
Gidebilecek bir yerim yok iken hala ve inatla durmayışım ne gaflet;
Nihayetinde ölmüyorken yaşıyor olan insanın,
Yaşıyorken öldüğünü bilmemesi bu,
Bu ne tuhaf bi’ hayret./ Turgut Uyar pic.twitter.com/mVVNVZWQdQ
— ADR MEDYA (@ajansdreklam) April 18, 2018
“Durduğum Yer” başlıklı dizeler düzyazı biçiminde de paylaşılıyor:
Durduğum yer benim değil iken, gidebilecek bir yerimin olmaması ne acı; gidebilecek bir yerim yok iken hala ve inatla durmayışım ne gaflet; nihayetinde olmuyorken yaşıyor olan insanın, yaşıyorken olduğunu bilmemesi bu, bu ne tuhaf bi' hayret.
Turgut Uyar
— Yerçekimsiz Karanfil (@yersizkaranfil) September 27, 2019
İncelemeye konu olan dizelere daha ziyade, kopyala-yapıştır usul ile aktarılıp ekseriyetle altındaki imzayla alakasız “söz”lerin yer aldığı muhtelif sitelerde rastlıyoruz.
Hızlı tüketim çağının sosyal medyadaki iz düşümlerinden biri olan bu minvaldeki “söz”lerin/ kısa şiirlerin, daha “kolay” yayılıp etkileşim almasını, diğer bir deyişle daha çabuk tüketilmesini sağlayan caps formatına dönüştürüldüğünü hemen her örnekte olduğu gibi burada da görüyoruz. Birkaç örneğe bakmak gerekirse:
Örneklerde görüldüğü üzere dizeler şairle anılsa da “Durduğum Yer” başlıklı şiirin Turgut Uyar’a ait olduğu iddiası doğru değil. Şairin tüm şiirlerinin derlendiği “Büyük Saat” isimli kitapta yaptığımız tarama sonucunda mevzubahis şiire dair herhangi bir ize rastlayamadık.
Bu denli kısa şiirler yazmadığını bildiğimiz Turgut Uyar, dil ile ilgili görüşlerine “Korkulu Ustalık” başlıklı yazısında şöyle değiniyor:
“Niçin ille ‘Samimi, yapmacıksız ve sade’? Niçin ille ‘Güzel deyiş, yalın dil’? Huzurumuzdan kuşkulanmak aklımıza gelmiyor. Ben usandım artık bunlardan. İnadına ‘Kötü bir deyiş’, inadına ‘Çetrefilli bir dil’ diyorum.”
(Turgut Uyar, Korkulu Ustalık, İstanbul: YKY, 2021, s. 27)
“Yalınlığıyla” dikkat çeken dizelerin kime ait olduğu henüz tespit edilebilmiş değil.
Turgut Uyar
“Durduğum Yer” İsimli Şiirin Turgut Uyar’a Ait Olduğunu Zanneden Yazarlar
Ayşe Acar’ın T24’teki “Göç Hikâyeleri” adlı köşesinde “Durduğum yer benim değil” başlığıyla 8 Ocak 2020 tarihinde yayımlanan yazısında Durduğum Yer adlı şiir Turgut Uyar’a izafe edilmişti (Yapılan röportajda, yazar Çiğdem Anad’ın “Durduğum Yer Benim Değil” isimli kitabının adını, bahsi geçen şiirden hareketle seçtiği ifadesi yer alıyor)