Bülent Erandaç, Rothschild Ailesinin İsmini Yanlış Aktarmış

Bülent Erandaç, Takvim Gazetesi’nde 8 Kasım 2016 günü yayınlanan “Derin Amerika” başlıklı yazısında, diline doladığı Rotschild ailesinin ismini doğru aktaramamış:

"CFR'YE BAKINCA, BAŞKAN'IN KİM OLACAĞI BELLİ. 25 AİLE, dünyayı idare edecek mekanizmaları çalıştırır. 2 Rock yani TAŞ, Rockefeller ve Rockshilds en çok tanınan meşhur BARONLARDIR."

Hataları basitçe aktaralım:

1. İngilizce dilbilgisi: “2 rock” değil, 2 rocks

2. Rockshilds ailesi şeklinde Erandaç’ın aktardığı gibi bir aile yok. Doğrusu: Rothschild’dir.

3. “Rockfeller + Rothschild” ≠ 2 rocks

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir